Paloma Hoffmann en el programa “back to school” (en alemán)

 

 

Conferencia de Pablo Benavides en la Escuela Diplomática (19.12.2011)

 

_____________________________________________________________________

 

AIACE- ESPAÑA  PARTICIPA EN EL PROGRAMA “BACK TO SCHOOL”.

 

 

En múltiples ocasiones  AIACE ha subrayado la importancia de utilizar la experiencia de los antiguos en la información y la formación de nuevas generaciones de « europeos ». Con esa finalidad la Comisión lanzó el Programa « Back to School » dirigido a las chicas y chicos en edad escolar para explicarles las experiencias profesionales de quienes como los miembros de AIACE han vivido y participado en la construcción del edificio europeo.

 

A estos efectos, la Representación de la Comisión en Madrid se dirigió a la Sección española de AIACE para solicitar su cooperación en la puesta en marcha de dicho Programa. AIACE-España tomó contacto con sus miembros para intentar reunir a un grupo de voluntarios. La petición recibió inmediatamente una acogida favorable y un grupo de ocho miembros – Pablo Benavides, Diego González. Paloma Hoffmann, Vicente Luque, José Luis Marbán, Emilio Martín, Pedro Ramírez y José Luis Trimiño – se dirigieron a los colegios donde realizaron sus estudios para explicarles y proponerles la iniciativa. Obviamente, ha sido necesario superar algunas dudas y responder algunas preguntas lógicas relativas a la intendencia de la operación, la inserción de esos encuentros en la mecánica normal de las clases de los centros, el envío previo de  documentación y otros detalles. En las fechas acordadas con los colegios, los voluntarios pudieron explicar a los alumnos y alumnas sus ideas sobre la construcción de Europa, sus experiencias profesionales en las Instituciones Europeas, los problemas a los que se enfrenta Europa en los momentos actuales y, en especial, respondieron a las múltiples preguntas, no siempre evidentes ni fáciles, que suscita la crisis que sufre la Unión Europea.

 

La participación de AIACE ha sido  un éxito según la Representación de la Comisión que la ha agradecido sinceramente a la Asociación. Los encuentros con los jóvenes escolares tuvieron lugar en colegios situados en diversas regiones de España a veces lejanas – Madrid, Asturias, Alicante, Andalucía,, Castilla, Galicia – y han reunido en total a unos 300 chicos y chicas. Una experiencia indudablemente útil para esos jóvenes y, desde luego, muy gratificante para los voluntarios de AIACE-España. A la vista del éxito de la iniciativa y de la petición de algunos centros escolares de repetirla en un próximo futuro, ha quedado abierta la posibilidad de nuevos encuentros y de participación de nuevos voluntarios que podrían a añadirse a los que participaron en las primeras reuniones.

 

Es de desear que a la iniciativa de la Comisión y a la respuesta de los « antiguos » de AIACE puedan seguir otras que susciten en los más jóvenes ese espíritu que parece estar ausente actualmente  en las altas instancias políticas y económicas de Europa.

 

 

 

Pablo Benavides 

Presidente AIACE-España

Diciembre 2011

 

_____________________________________

 

 

La clase de tercero de Secundaria del Colegio Salesiano de A Coruña ( Galicia )
atienden las explicaciones sobre la Unión Europea de José Luis Marbán, antiguo

alumno del colegio y miembro de la  Sección Española
de AIACE. (Ver foto)

 

 

                     

                      ¿ES POSIBLE UN MUNDO SIN EUROPA ?  

 

 

La recesión destapa las carencias de la UE y de la unión monetaria. El descrédito del proyecto europeísta debilita el poder de los países socios en los foros donde se decide el futuro del mundo.                              

 

Desde el 11 de setiembre de 2001, una serie de amenazas se ciernen sobre el mundo,  sobre Europa y sobre todos los estados y así , en cascada e inevitablemente, las amenazas alcanzan a todas las geografías y , por tanto, también a Galicia. Se trata de amenazas variadas y multiformes. Las hay de orden violento (el terrorismo, sea con  cobertura ideológica o religiosa, Al-Qaïda,  o con fines puramente lucrativos, la piratería marítima, por ejemplo);amenazas medioambientales (contaminación, destrucción del medio o el stress hídrico que acusan varias zonas de Oriente Medio, Africa y de las riberas oriental y sur del Mediterráneo); amenazas energéticas (acceso a los hidrocarburos, seguridad nuclear, contenciosos en y con las renovables); catástrofes naturales(seísmos, sequías…);hambrunas (incluídas las derivadas del encarecimiento de los precios de los alimentos que provocan los especuladores)…Etcétera y etcétera

   Asimismo, la evolución demográfica y los flujos migratorios constituyen otro desafío, además de un riesgo y en algunos casos, también una amenaza, según el contexto económico y político en el que se producen.

 

LA AMENAZA GLOBAL

Todas esas amenazas condicionan el devenir de un mundo cuyas mutaciones se producen a mayor velocidad que nunca, al compás de la paulatina generalización de las nuevas tecnologías (que a su vez alimentan nuevos problemas: la ciberdelincuencia) y con un aumento exponencial de dinero negro (la corrupción también se ha globalizado),

cuya cuantía ya es de tal magnitud que puede propiciar cambios políticos.

   A todas esas amenazas se ha sumado una que es global y de la que nadie se libra: la crisis financiera y la subsiguiente recesión económica, cuyos efectos se dejan sentir en todos los países, sin excepción, lo que constituye un poderoso factor de inestablidad; es más, la actual crisis cuestiona la idoneidad de casi todas las instituciones.

 

EL PAPEL DE EUROPA

En ese escenario, ¿qué posibilidades tiene Europa de hacer frente o encabezar con éxito la lucha contra todas esas amenazas?

   ¿Qué capacidad de acción y de respuesta tiene una Unión Europea cuya Alta Representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Asthon, dispone de un contestador telefónico que informa “para Alemania pulse 1; para Francia pulse 2; para Gran Bretaña pulse 3…”Y así hasta “para Malta pulse 27”?

   Ese contestador es, quizá, la demostración más contundente de la división y de la impotencia que atenazan a la Unión Europea (UE).

   La UE atraviesa desde finales del 2007 una crisis que a pesar de afectar con singular crudeza a la unión monetaria, va más allá de lo económico.

 

EL EURO RESISTE, PERO…

A pesar de la crisis añadida de la deuda soberana y pese a los ataques de los especuladores contra las haciendas de Grecia, Irlanda, Portugal y en menor medida las de España e Italia, la credibilidad del euro no está en entredicho. El tipo de cambio del euro respecto al dólar sigue siendo elevado- en todo caso, demasiado elevado- ; así , por ejemplo, ningún país ha desechado el euro y China incluso aumenta sus reservas de euros. En definitiva, el euro no lo cuestiona ningún banco central y su utilización en el comercio internacional se ha generalizado.

   Ahora bien, la crisis que acusa la eurozona constituye un serio aviso. El euro sobrevivirá a las actuales peripecias, pero para evitar el agravamiento de la crisis y frenar los ataques especulativos urge completar y perfeccionar los dispositivos institucionales existentes.

 

LA TAREA MAS URGENTE

La gobernanza económica y política de Europa es- o debería ser- una tarea a la vez que un objetivo inmediato. Las decisiones del Consejo Europeo del pasado 22 de julio van en la buena dirección. La construcción de un gobierno europeo avanza, aunque muy lentamente y con sobresaltos.

   Pero es evidente que la UE- con independencia de la geografía de referencia, sea la de los 27 Estados miembros, o la de los 17 de la eurozona- no será creible ni será tenida en cuenta en el resto del mundo en tanto no hable con una sola voz, máxime cuando se trata de cuestiones que comprometen el porvenir de los ciudadanos (reforma del sistema monetario internacional, regulaciones financieras, reducción de la volatilidad de los precios de las materias primas, etc.)

 

AVANZAR O AGONIZAR

Si la UE quiere tener peso en el rediseño de la gobernanza mundial, es preciso que se dote de una eficaz gobernanza comunitaria, que debería ser impulsada por los países que tengan la voluntad política de acometer el reto. En el seno de la UE se pueden hacer importantes progresos a iniciativa de grupos de países (cooperaciones reforzadas), así se han construído la Unión Económica y Monetaria (eurozona) y así se sentaron las bases del espacio Schengen (seguridad y libre circulación de personas).

   Los esfuerzos de los dirigentes europeos y europeístas deberían centrarse, ante todo, en la mejora del funcionamiento de las instituciones de la UE, pues es  patente que acusan un creciente desprestigio y pérdida de confianza entre los ciudadanos.

   Estos males tienen dos caras: los ciudadanos europeístas se desesperan y critican a la UE y, en paralelo, los euroescépticos le atribuyen todos los males y, por tanto, la critican, e incluso la maldicen.

   Las instituciones europeas están “desconectadas” de los ciudadanos y el riesgo de que el mundo siga avanzando y cambiando sin tener en cuenta a la UE es real. La pregunta es, pues, inevitable: ¿Es posible un mundo sin Europa?

 

GENERAR CONFIANZA

Uno de los desafíos inmediatos es el de la información. En un mundo en constante mutación es obligado alimentar la confianza de los europeos en la UE, pero también es preciso que los ciudadanos del resto del mundo crean y respeten a Europa.

   Aunque la crisis también afecta a las inversiones en investigación y tecnología, conviene que la UE tenga muy en cuenta que las llamadas “industrias de soberanía” (las que permiten disponer de los medios necesarios para realizar y alcanzar objetivos) exigen máxima atención para seguir el ritmo de las potencias emergentes (sobre todo China) y no alejarse más de EE.UU.

   Además, las “industrias de soberanía”, no sólo garantizan la solidez del estado y del país, sino que además crean riqueza y empleo: aeronáutica, electrónica, informática, telecomunicaciones, farmacia, transporte…Hay actividades en las que la industria comunitaria ha dado ejemplos de cooperación y eficacia: Airbus, Arianespace o Eurocopter, entre otras. La UE puede y debe poseer una base industrial común y sólida, especialmente en el ámbito de las “industrias de soberanía” para, en definitiva, generar riqueza, empleo, confianza e influencia en las decisiones que afectan al futuro del mundo.

   Entre otras cosas, la actual crisis demuestra que la industria es fundamental, pues los países menos industrializados (caso de España) sufren más que los que han protegido sus “industrias de soberanía” (Alemania, Francia y países escandinavos).

   De modo que además de superar las amenazas que pesan sobre todos los países del mundo, los socios de la UE – en especial los de la eurozona – suman otros dos retos: dotarse de una gobernanza económica efectiva y proteger sus “industrias de soberanía”.

De lo contrario, el futuro de Europa será incierto.

 

José Luis Marbán, alto funcionario post-activo de la Comisión Europea.

 

El artículo fue publicado el domingo 7 de agosto de 2011 en el el

suplemento "Mercados" de la Voz de Galicia

 

 

 

 

NOTICIAS DE BARCELONA

(28.10.2008)

 

 

Las reformas político-institucionales de la Unión Europea.

 

El  día 22 de octubre de 2008 se celebró en Barcelona una jornada organizada por el Cercle de Economía y la Liga Europea de Cooperación Económica sobre el Tratado de Lisboa. Intervinieron diferentes ponentes entre los que cabe destacar la presencia de Miguel Ángel Navarro, Secretario General para la Unión Europea del Ministerio de Asuntos Exteriores, que mencionó los próximos eventos que están en el calendario: las elecciones al Parlamento Europeo en junio 2009, el informe del Comité de Sabios presidido por Felipe González y la Presidencia española en el primer semestre del 2010 que deberá coincidir con una nueva Comisión.

 

Durante el almuerzo realizó una rigurosa exposición sobre “Los cambios en el equilibrio institucional de la UE “ nuestro compañero Gregorio Garzón Clariana , Catedrático de Derecho Internacional Público de la Universidad Autónoma de Barcelona, que fue    seguida de un animado coloquio.

 

 

                                           

El ánima de Europa

 

En estos días de bombardeo mediático sobre la crisis que, al parecer, acompañará nuestras vidas por bastante tiempo, un acontecimiento privado me ha aportado algunas reflexiones que quisiera compartir.

 

El pasado día 24 de octubre asistía en Barcelona  a un acto religioso en conmemoración del aniversario del fallecimiento de una buena amiga, Teresa Guinot Gasull, que fue responsable en Barcelona  de un programa comunitario Comenius, dirigido a atender las necesidades de alumnos y profesores en la educación preescolar y escolar en Europa.

 

La catedrática  Teresa Guinot dedicó buena parte de su vida, incluida una fase terminal muy dolorosa, a una de las tarea más nobles, la educación, y su espíritu europeísta la acompañó y sostuvo  ---hay quien dice que prolongó--- su vida  cuando ya estaba atacada por el inexorable mal. Así lo manifestaban los testimonios leídos durante  el acto enviados por profesores de distintas nacionalidades, evocadores de su ejemplar gentileza y “savoir faire”.

 

En este período de refundaciones varias,  y  aunque estamos temerosos guardando nuestro patio trasero, se está diciendo, opino que con razón, que necesitamos avanzar en la construcción europea,  pero que Europa está “desalmada”, sin alma. Ejemplos de vida, como el descrito, creo que constituyen el alma europea. No lo olvidemos.

 

 

 

 

 

José Luis Marbán García

Delegado AIACE

en Cataluña

 

 

 

 

LE CHAGRIN DE GALILÉE "

 

(24.10.2007)

Monsieur le Président,

Cher Daniel,

 

Sous le titre " Le Chagrin de Galilée " le dernier numéro de votre bel " Écrin" , publie ton éditorial qui a retenu toute mon attention et qui resemble bien à un cri du coeur que je partage. Une de fois de plus, l' Union Européenne risque, en effet, de perdre le train de l' Histoire si jamais le grand projet " Galilée " n' arrivait pas à terme à cause des dissensions et des interêts nationaux contradictoires. Si c' était le cas, ¡ hélas ! , l' Union pourrait se trouver confrontée à une situation extrèmement dangereuse

 

Il s' agit vraisemblamlement d' un des projets industriellement et tecnologiquement les plus avancés que l' Union ait jamais entrepris. Qui plus est, " Galilée " a des connotations politiques, voire militaires, extrèmement graves. Les citoyens et les consommateurs européens ignorent probablement qu' à l' heure actuelle lorsque leurs voitures leur indiquent le chemin qu' ils doivent emprunter, ils dépendent totalement d' un système très complexe de communicactions satellitaires mis en place et controlé par les Etats Unis. Conscients de cette situation, la Chine et la Russie travaillent déjà à leur propre système indépendant. Or, sommes-nous conscients qu' il suffirait d' une nouvelle alarme - je ne parle même pas d' attentat - comme celle du néfaste 11 septembre pour que les États Unis puissent être amenés à introduire un " black out " qui rendrait le système inutilisable et immobisarait au sol des milliers d' avions ou bloquerait le traffic des trains ou des voitures par centaines de milliers ? Ce risque dont les États Unis seraient les seuls à décider n' est plus le cauchemar d' une mauvaise nuit; il est réel.

 

" Galilée " veut rendre l' Europe indépendante et maîtresse de ses décisions. Il exige de nos États membres une solidarité et une vue du futur allant au delà des avatars budgétaires qu' ils soient nationaux ou communautaires. Espérons que les discussions qui semblent reprendre depuis quelques jours aboutissent et que l' Union Européenne relance le projet dans les meilleurs délais. ¡ Car, un échec équivaudrait à la deuxième mort des deux acteurs principaux du projet: la Viceprésidente de la Commission, Loyola de Palacio, et son Directeur Général, François Lamoureux !

 

Bien à toi,

 

Pablo Benavides

Président de la Section Espagne d' AIACE et ancien Directeur Général à la Commission Européenne. 

 

***********

 

Información suministrada por Pablo Benavides

 

*** Las Políticas Comunitarias. Una visión interna. Ministerio de Industria, Turismo y Comercio (División de información, documentación y publicaciones, 160 paseo de la Castellana, 28071 Madrid. Tél.: (34-91) 3495129 - fax: 3494485 - Internet: www.mityc.es). 2007, 726 p., 20 €. ISBN 978-84-96275-38-6.

Publié à l'occasion du 20ème anniversaire de l'adhésion de l'Espagne, cet ouvrage est sans doute le tout premier à avoir été élaboré par d'anciens hauts fonctionnaires de la Commission, tous de la même nationalité, voulant offrir leurs réflexions et leurs souvenirs sur leur travail dans l'institution. Introduit par le ministre espagnol de l'Industrie, du Tourisme et du Commerce, Joan Clos i Matheu, le livre est enrichi par les préfaces de deux anciens commissaires européens de nationalité espagnole, Manuel Marin - qui préside aujourd'hui les Cortes - et le vice-Premier ministre Pedro Solbes. Les sujets abordés sont éclectiques. Ainsi, à titre d'exemple, Fernando Mansito décrit les facteurs de supranationalité, le fonctionnement des structures et les processus de décision. Antonio Alonso rappelle les périodes fastes pour la Commission que furent les présidences de Walter Hallstein et Jean Rey, d'une part, celle de Jacques Delors, de l'autre. A ce propos, le coordinateur de l'ouvrage, Angel Vinas, a confié à la Bibliothèque européenne combien les témoignages manifestent "l'admiration" que ces "anciens" vouent à Jacques Delors, ainsi qu'un "sentiment de nostalgie profonde envers l'institution, en particulier pendant sa direction éclairée". Pablo Benavides, José Ramon Borrell, Francesc Granell, José Luis Iglesias et Eduardo Pena sont quelques-unes des autres personnalités qui ont contribué à cet ouvrage qui est le fruit d'une initiative heureuse - et à répéter par d'autres nationalités !

(JPe)

 

 

Colaboración enviada por Pablo Benavides

" LAS POLÍTICAS COMUNITARIAS "

          Una visión interna

 

Bajo el título " Las políticas comunitarias- Una visión interna" y con motivo del vigésimo aniversario de la adhesión de España a las entonces Comunidades Europeas, la Revista oficial del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, " Información Comercial Española ",  sacó a la luz a fines del año 2006 un número extraordinario en el que a lo largo de 325 páginas un grupo de antiguos funcionarios españoles de las Instituciones Europeas describen su visión de sus personales experiencias en esas Instituciones. La idea fué lanzada por Angel Viñas, Técnico Comercial del Estado y antiguo Director de Relaciones Exteriores en la Comisión Europea, el cual a lo largo de meses de paciente insistencia logró reunir este conjunto de testimonios insustituible.

 

No se trata en este libro de recoger una descripción más del contenido de las políticas de las Comunidades Europeas, su evolución, sus méritos o sus defectos, algo que ha quedado ya escrito por múltiples autores. Lo que se expone en los veintidos minuciosos artículos que el libro recoge es la experiencia  " desde el interior " de las Instituciones comunitarias y en especial de  la Comisión Europea de funcionarios españoles situados en puestos relevantes que fueron no solo testigos sino actores y promotores de esas iniciativas y de los múltiples avatares de estas.

 

Las Instituciones Europeas constituyen un contexto profesional exigente al que los funcionarios españoles se adaptaron muy bien con rapidez y eficacia y dejaron la imagen de una excelente profesionalidad en las ramas o sectores de actividad en los que les correspondió trabajar.

 

El número especial de I.C.E. está presentado por el Ministro de Industria, Comercio y Turismo, Joan Clos, y prologado por el Presidente del Congreso de los Diputados y antiguo Vicepresidente de la Comisión Europea, Manuel Marín. Su "prefacio" está escrito por el Vicepresidente  segundo del Gobierno y antiguo Comisario, Pedro Solbes. Angel Viñas en su artículo de encabezamiento escribe sobre los "Españoles en la Comisión europea". El resto está constituido por los artículos que figuran en el siguiente orden de autores en el índice : Fernando Mansito, Antonio Alonso, Pablo Benavides, José Ramón Borrell, José Costa Lafarga, Pedro de Torres Simó, Joaquín Diaz Pardo, Arturo García Arroyo, Francesc Granell, José A. Herce, Manuel Hernández López, José Luis Iglesias Buhigues, Vicente Parajón, Eduardo Peña, Joaquín Portillo, Vítor Pou Serradell, Juan Prat y Coll, Manuel Sanchís i Marco, Pablo Benavides ( con un segundo artículo ), José Sierra y el propio Angel Viñas.

 

Un libro que quedará en el futuro como una referencia única de un período en el que por la entrada de España y por la dinámica de las políticas comunitarias merecerá pasar a formar parte de los que describen la Historia de nuestra Europa.

1

 

(16.07,2007). Colaboracion de Pablo Benavides

 

PABLO BENAVIDES SALAS

 

Antiguo Director y Director General en la Comisión.

 

 Diplomático de profesión. Tiene actualmente el rango de Embajador de España.

 

Con el título de " EUROPA ENTRE BASTIDORES - PERFILES Y VIVENCIAS " acaba de publicar en la Colección "La Valija Diplomática" un libro en el que narra sus experiencias profesionales y en especial las dedicadas a los temas europeos. Como uno de los pioneros de estos temas en España, participó en las negociaciones del primer Acuerdo que se firma en 1970 con las Comunidades Europeas en el equipo que dirigía el Embajador Alberto Ullastres. Años despues interviene en la negociación de la adhesión de España a las Comunidades y prosigue su experiencia profesional dentro de las Instituciones Europeas como Director y Director General en la Comisión Europea.

 

Sus encuentros con personalidades que contribuyeron a construir la Unión Europea que ahora conocemos y con las de los países que pasaron de ser miembros del Bloque Soviético a formar parte integrante de la Unión quedan reflejados en las páginas de este libro así como los múltiples avatares por los que hubo de pasar esta evolución marcada por el ritmo aceleredado de la Historia de nuestros días. No se trata de un libro "político" más de los muchos que se han escrito sobre este período sino de la narración de momentos cruciales de ese período observados y vividos desde los bastidores de ese gran escenario que es la Historia de nuestros días: la disolución del COMECON y del Pacto de Varsovia, la reunificación de Alemania, los primeros acuerdos con los países del Este y con Rusia. Por las páginas del libro pasan los "perfiles" de personalidades de muy distinto signo: Calvo-Sotelo, Delors, Yeltsin, Ceausescu, Shevarnazde, Loyola de Palacio que el autor tuvo ocasión de conocer.

 

Las experiencias - vivencias-, aun estando centradas en Europa, incluyen tambien la descripción de momentos claves de la política exterior española en Túnez, en Marruecos o en París: la "Marcha Verde" vivida dentro de la Embajada en Rabat, los conflictos múltiples con Marruecos, la mal conocida batalla de la Expo Universal de Sevilla.   

 

*********

 

(22.05.2006) Antonio Espino, miembro de la Junta Directiva nos ha enviado la siguiente nota:

 

A acompaño un resumen de la Directiva sobre el ahorro que ha supuesto  un cambio radical en la fiscalidad de los rendimientos de obligaciones y bonos. El resumen se ha basado en informaciones de mi banco belga y en al análisis del propio texto legal.

 Las consecuencias  prácticas  son: hay mas control (intercambio de información entre estados) y por tanto las ventajas de obtener intereses en países distintos del de  residencia desaparecerán ya que además se han adherido países y territorios con tradición de opacidad fiscal (Suiza, Andorra,..). Queda no obstante, un régimen transitorio para 3 países UE (Be, Lux y Aus) con retención en la fuente.

En mi opinión, el invertir en obligaciones exentas (emitidas antes de 2001) es una de las pocas opciones interesantes que aun quedan.

Quedo a vuestra disposición, y de los asociados, por si hay preguntas sobre el tema.

Antonio

Ver resumen de la Directiva

                                                                                                ***************

 

 

 

Nuestro compañero Germán Díaz Fandos nos ha enviado este mensaje que puede ser de interés para aquellos que piensen en beneficiarse de la asistencia sanitaria provista por la Seguridad Social:

 

Fecha: 14.01.2006 

 

Hola Lucrecio:

 

Como convenido, te comunico los datos para  suscribir con la Seguridad social española un Convenio especial de asistencia sanitaria para trabajadores emigrantes retornados o familiares, que da acceso a la “cartilla” que tienen los españoles con los mismos beneficios de asistencia sanitaria. Para obtener y rellenar el impreso de solicitud de alta (Formulario TA:0040/C) hay que acudir a la sede de la Dirección Provincial de la Tesorería general de la Seguridad social de Madrid, que se encuentra en la calle Agustín de Foxá nº 28, planta 7ª, sección Convenios especiales. La cotización mensual hasta diciembre de 2005 es de 84,80 € e incluye a esposa e hijos dependientes.

 

Un abrazo,

 

Germán

 

*********

 

 

Con fecha 8.02.2006 Luis García Collados nos envió el siguiente mensaje que aclara que cualquier persona no asociada a la Seguridad Social puede recibir asistencia sanitaria de la misma pagando por acto médico.

 

Para información de la Junta.

 

El día 20.01.06 Lucrecio y yo realizamos una consulta en  la oficina del INSS de Madrid, en la calle Cedaceros. Anteriormente, un inspector de un ambulatorio nos había sugerido dirigirnos allí.

La pregunta se refería al derecho de los funcionarios (jubilados o no) de las instituciones europeas a recibir asistencia sanitaria por parte de la SS.

La respuesta fué la siguiente:

-El derecho está recogido en la ley de Sanidad y nuestro colectivo tiene la posibilidad de ejercerlo mediando el pago por acto médico.

-En urgencias jamás se nos va a rechazar.

-Si, por ignorancia, algún centro o algún médico, rechazaran  la prestación se puede acudir a la inspección para defender nuestro derecho.

-En la práctica lo mejor (además de la solución de acudir a urgencias) es informar, al (o la los) ambulatorio (s) que más vamos a frecuentar ,de la situación específica de nuestro colectivo.

 

Un abrazo; Luis Garcia Collados.

*********

En relación con las dos colaboraciones anteriores recordamos los artículos 16 y 80 de la Ley General de Sanidad 14/1986 de 25 de abril:

Artículo Dieciséis.

Las normas de utilización de los servicios sanitarios serán iguales para todos, independientemente de la condición en que se acceda a los mismos. En consecuencia, los usuarios sin derecho a la asistencia de los servicios de salud, así como los previstos en el artículo 80, podrán acceder a los servicios sanitarios con la consideración de pacientes privados, de acuerdo con los siguientes criterios:

1. Por lo que se refiere a la atención primaria, se les aplicarán las mismas normas sobre asignación de equipos y libre elección que al resto de los usuarios.

2. El ingreso en centros hospitalarios se efectuará a través de la unidad de admisión del hospital, por medio de una lista de espera única, por lo que no existirá un sistema de acceso y hospitalización diferenciado según la condición del paciente.

3. La facturación por la atención de estos pacientes será efectuada por las respectivas administraciones de los centros, tomando base los costes efectivos. Estos ingresos tendrán la condición de propios de los servicios de salud. En ningún caso estos ingresos podrán revertir directamente en aquellos que intervienen en la atención de estos pacientes.

 

 

Artículo Ochenta.

El Gobierno regulará el sistema de financiación de la cobertura de la asistencia sanitaria del sistema de la Seguridad Social para las personas no incluidas en la misma que, de tratarse de personas sin recursos económicos, será en todo caso con cargo a transferencias estatales.

 

El acceso a dichas prestaciones se haría por el mismo circuito que los asegurados, es decir por el médico de cabecera y el especialista del Seguro para las intervenciones programadas y por urgencias para las de dicha característica.

******

Nuestro compañero Germán Diaz Fandos nos ha remitido el siguiente intercambio de mensajes con el Colegio de oficial de diplomados en enfermería en relación con la asistencia domiciliaria.

 

A la atención de la Junta de Gobierno del Colegio oficial de diplomados de enfermería de Madrid. Av. Menéndez Pelayo, 93. Madrid.

 

Muy Sres. míos:

 

Me dirijo a ustedes en mi calidad de funcionario jubilado de la Comisión Europea (Bruselas) para obtener información sobre la contratación de los cuidados al enfermo por diplomados de enfermería que estén dados de alta en el IAE (impuesto de actividades económicas) al objeto de obtener factura. Los funcionarios europeos no disponemos de la Seguridad social española y el seguro de enfermedad es el propio de la Comisión europea, que reembolsa las facturas de la asistencia médica privada. El citado seguro establece, previa prescripción del médico, la atención personal al enfermo en su domicilio durante horas, días, semanas o meses por diplomados de enfermería. La reglamentación establece tres tipos de

servicios: a) atención tras hospitalización por una duración máxima de 45 días, que puede prolongarse una vez por la misma duración; b) atención por una duración máxima de 90 días; c)  atención por una duración que no exceda 12 meses y que puede ser prolongada. La dificultad para los funcionarios regresados a España  reside en que los honorarios de la medicina privada aquí son superiores a los practicados en Bruselas y por los que se guía la Comisión europea para el reembolso de las facturas. Con el fin de poder establecer mi situación en Madrid y comunicarlo a la Comisión, ante un eventual recurso a estos cuidados, les agradecería que me comunicaran las tarifas orientativas de los profesionales avalados por su Colegio oficial.

 

Les saluda atentamente,

 

Germán Díaz Fandos

 

 

La respuesta ha sido la siguiente:

 

Estimado Germán:

 

                    En relación a su e-mail, le adjunto archivo en donde aparecen las Tarifas Orientativas para este año 2006.

 

                    También le adjunto el anuncio de una de las empresas de cuidados a domicilio que aparece en nuestra revista Tribuna Sanitaria, ya que están indicados claramente los datos de la misma, para su posible contacto, "Cuida2. Cuidados de Calidad en Domicilio".

 

                     Reciba un cordial saludo,

 

Secretaria

Colegio Oficial de Enfermería

Madrid

 

 

CLASE DE SERVICIO

 

Consulta

 

Domicilio

 

 

CLASE DE SERVICIO

 

Consulta

 

Domicilio

 

NOTAS:

 

Inyección hipodérmica intramuscu-lar……………………………………

 

 

  3,72

 

 

   9,29

 

Dilatación de abcesos……………………..

Transfusión de sangre (como ayudante)…..

 

15,81

15,81

 

26,04

36,25

 

Ayudantes en intervenciones 20%  de los honorarios del cirujano

Inyección intravenosa………………….

  5,59

 10,22

Toma de tensión…………………………..

  6,51

13,01

 

Sueroterapia con permanencia con el

 

 

 

 

 

Acompañamiento a enfermos o heridos: a convenir.

    enfermo………...................................

 

46,48

 

 

 

 

Sin permanencia con el enfermo………

 

26,04

 

 

 

Los servicios fijados en esta tarifa tendrán un aumento del doble cuando se realicen de 11 de la noche a 8 de la mañana, o se efectúen en día festivo.

Inyección intradérmica………………...

   3,72

   9,29

HONARIOS DISCRECIONALES

 

 

Inyección intradérmica múltiple……….

   5,59

 13,95

 

 

 

Tomas de sangre para análisis…………

 10,22

15,81

Guardias a enfermos, nocturnas (por hora). cada hora…………………………………

 

 

 

30,67

 

Tomas de sangre curva de glucemia  seriada………………………………..

 

 

Las inyecciones hipodérmicas, intramusculares o intravenosas que por indicación facultativa, o por solicitarlo el paciente, se apliquen con hora fija serán objeto de honorarios dobles a los que figuren en la presente tarifa.

20,45

40,90

 

 

 

Curas quirúrgicas locales………………

10,22

15,81

Guardias a enfermos de nueve de la mañana a nueve de la noche………………

 

 

  185,89

Curas quirúrgicas gran extensión……...

18,59

    26,04

 

Cateterismo vesical…………………….

15,81

20,45

Otras intervenciones profesionales………..

A convenir

Lavados o curas uretrovesicales……….

15,81

20,45

Instituciones mercantiles, por hora………..

18,59

 

 

Lavado de estómago…………………...

20,45

36,25

 

 

 

Cuando los medios de transporte para trasladase a domicilio del paciente no sean los ordinarios (metro, autobús, etc.) sino que se emplee el taxi, este gasto, de ida y vuelta, será por cuenta del paciente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Todos los colegiados se atendrán, cuando menos, al cobro de estos honorarios.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MENU